| 1. | Csatlakoztassa a HDS-t vagy a letapogató eszközt. |
| 2. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba, és figyelje a letapogató készüléket/Honda PGM vizsgálókészüléket. Van kommunikáció a HDS vagy a leolvasó szerszám és az ECM/PCM között? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 3. NEM - A hibakeresést a ’’DLC csatlakozó'' című részben leírtak szerint folytassa. |
| 3. | Ellenőrizze a HDS vagy a letapogató szerszám segítségével a DTC-ket.. Megjelenik DTC a kijelzőn? IGEN - Folytassa a kijelzett DTC hibakeresésével. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 4. |
| 4. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 5. | A gyújtáskapcsolót fordítsa ON (II) állásba, és figyelje a hibajelző lámpát. Felvillan a MIL lámpa és világít? IGEN - Ha a MIL mindig kigyullad és égve marad, folytatás a következő lépéssel: 81 Ha azonban a MIL időnként normálisan működik, először a következőket kell ellenőrizni.
NEM - Ha a hibajelző lámpa mindig kialszik, folytatás az 6*1( 13 lépéssel). Ha azonban a MIL időnként normálisan működik, először a következőket kell ellenőrizni.
|
| 6. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 7. | Nyomja meg a biztonsági üzemanyag-elzáró kapcsoló gombot. |
| 8. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. Felvillan a MIL 2 másodpercre miután a gyújtáskapcsolót elfordították ON (II) állásba? IGEN - Időszakosan fennálló rendszerhiba, most rendben van.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 9. |
| 9. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 10. | Kösse le a biztonsági üzemanyag-elzáró kapcsoló 3-pólusú csatlakozóját. |
| 11. | Zárja rövidre a biztonsági üzemanyag-elzáró kapcsoló 3-pólusú csatlakozó 1. sz. és 3. sz. érintkezőjét egy áthidalóvezetékkel.
|
| 12. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. Felvillan a MIL 2 másodpercre miután a gyújtáskapcsolót elfordították ON (II) állásba? IGEN - Cserélje ki a biztonsági üzemanyag-elzáró kapcsolót.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 13. |
| 13. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 14. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. Ég az alacsony olajnyomás jelző lámpa? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 17. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 15. |
| 15. | Ellenőrizze a műszerfal alatti biztosíték-/relédobozban a 3. sz. (7,5A) biztosítékot. A biztosíték rendben van? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 16. NEM - Javítsa meg a rövidzárlatot a 3. sz. (7,5 A) biztosíték és a műszercsoport közötti vezetékben. Cserélje ki a 3. sz. (7,5 A) biztosítékot.n |
| 16. | Ellenőrizze a motortérben lévő biztosíték-/relédobozban a 6. sz. (40 A) biztosítékot. A biztosíték rendben van? IGEN - Javítsa meg a szakadást a 6. sz. (40 A) biztosíték és a műszerfal alatti biztosíték-/relédoboz közötti vezetékben. Ha a vezetékek rendben vannak, ellenőrizze a gyújtáskapcsolót.n NEM - Javítsa ki a rövidzárlatot a vezetékben a 6. sz. (40 A) biztosíték és motorháztető alatti biztosíték-/relédoboz között. Cserélje ki a 6. sz. (40 A) biztosítékot is.n |
| 17. | Próbálja meg beindítani a motort. Beindult a motor? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 18. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 21. |
| 18. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 19. | Egy átkötéssel csatlakoztassa a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység csatlakozó E31 érintkezőjét a karosszériatesthez.
|
| 20. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. Világít a MIL? IGEN - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse a ECM/PCM egységet, vagy helyettesítse biztosan jó ECM/PCM egységgel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n NEM - Ellenőrizze, hogy nem szakadtak-e a vezetékek a motorvezérlő-egység (ECM)/motor -és váltó-vezérlőegység (PCM) (E31) és a műszercsoport között. Ellenőrizze, hogy nem égett-e ki a MIL lámpa izzója. Ha a vezetékek és az izzó rendben vannak, cserélje a műszercsoportot.n |
| 21. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 22. | Ellenőrizze a műszerfal alatti biztosíték-/relédobozban a 14. sz. (15 A) biztosítékot. A biztosíték rendben van? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 30. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 23. |
| 23. | Szerelje ki a műszerfal alatti biztosíték-/relédobozból a 14. sz. (15 A) kiégett biztosítékot. |
| 24. | Szerelje le a biztosíték fedelet. |
| 25. | Vegye ki a PGM-FI 1. főrelét (A) a műszerfal alatti biztosíték/relédobozból.
|
| 26. | Ellenőrizze az elektromos vezetést a karosszériatest és a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 2. sz. és a 3. sz. érintkezője között külön-külön.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa meg a rövidzárlatot a vezetékben a 14.sz. (15A) biztosíték és a PGM-FI 1. főrelé között. Cserélje ki a 14.sz. (15A) biztosítékot is.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 27. |
| 27. | Bontsa az alábbi alkatrészek és csatlakozó érzékelők mindegyikét, de egyszerre csak egyet, majd ellenőrizze a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 1-es érintkezője és a karosszériatest között vezeték folytonosságát.
Van elektromos vezetés? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 28. NEM - Cserélje ki azt az alkatrészt, amelynek a lekötésekor megszűnik a testzárlat. Ha ez az alkatrész az ECM/PCM, és ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse az ECM/PCM-et, vagy helyettesítse egy biztosan jó ECM/PCM-mel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó ECM/PCM-mel eltűnik, cserélje ki az eredeti ECM/PCM-et. |
| 28. | Kösse le az összes alábbi alkatrész csatlakozóját.
|
| 29. | Ellenőrizze az elektromos vezetést a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 1. sz. érintkezője és a karosszériatest között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa meg a rövidzárlatot a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé és az összes alkatrész közötti vezetékben. Cserélje ki a 14. sz. (15 A) biztosítékot is.n NEM - Cserélje ki a programozott üzemanyag befecskendezés (PGM-FI) 1. sz. főrelét. Cserélje ki a 14. sz. (15A) biztosítékot is. n |
| 30. | Ellenőrizze a műszerfal alatti biztosíték-/relédobozban a 11. sz. (15 A) biztosítékot. A biztosíték rendben van? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 41. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 31. |
| 31. | Szerelje ki a műszerfal alatti biztosíték-/relédobozból a 11. sz. (15 A) kiégett biztosítékot. |
| 32. | Kösse le az ECM/PCM E csatlakozóját (31P). |
| 33. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az ECM/PCM csatlakozó E9 érintkezője és a test között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 34. NEM - Cserélje ki a 11. sz. (15 A) biztosítékot, és ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse az ECM/PCM-et, vagy helyettesítse egy biztosan jó ECM/PCM-mel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n |
| 34. | Szerelje le a biztosíték fedelet. |
| 35. | Vegye ki a PGM-FI 2. főrelét (A) a műszerfal alatti biztosíték/relédobozból.
|
| 36. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az ECM/PCM csatlakozó E9 érintkezője és a test között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa ki a rövidzárlatot a vezetékben a 11. sz. (15A) biztosíték és az ECM/PCM (E9), vagy a 11. sz. (15A) biztosíték és a PGM-FI 2. főrelé között. Cserélje ki a 11.sz. (15 A) biztosítékot is.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 37. |
| 37. | Bontsa az üzemanyag-szivattyú 5P csatlakozó csatlakozását. |
| 38. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az üzemanyag-szivattyú 5-pólusú csatlakozó 5. sz. érintkezője és a karosszériatest között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa ki az üzemanyag-szivattyú és a programozott üzemanyag-befecskendezés 2-es főrelé közötti vezeték zárlatát. Cserélje ki a 11. sz. (15 A) biztosítékot is.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 39. |
| 39. | Szerelje vissza a programozott üzemanyag-befecskendezés 2-es főrelét (A).
|
| 40. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az üzemanyag-szivattyú 5-pólusú csatlakozó 5. sz. érintkezője és a karosszériatest között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Cserélje ki a programozott üzemanyag befecskendezés (PGM-FI) 2. sz. főrelét. Cserélje ki a 11. sz. (15A) biztosítékot is. n NEM - Ellenőrizze az üzemanyag-szivattyút és cserélje ki, ha szükséges. Cserélje ki a 11. sz. (15 A) biztosítékot is.n |
| 41. | Kösse le az ECM/PCM E csatlakozóját (31P). |
| 42. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. |
| 43. | Mérje meg a feszültséget az ECM/PCM csatlakozó E9-es érintkezője és a test között.
Megjelenik az akkumulátorfeszültség? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 44. NEM - Javítsa meg a szakadást a 11. sz. (15A) biztosíték és az ECM/PCM (E9) közötti vezetékben.n |
| 44. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 45. | Mérje meg a feszültséget az ECM/PCM csatlakozó E7-es érintkezője és karosszériatest között.
Megjelenik az akkumulátorfeszültség? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 50. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 46. |
| 46. | Szerelje le a biztosíték fedelet. |
| 47. | Vegye ki a PGM-FI 1. főrelét (A) a műszerfal alatti biztosíték/relédobozból.
|
| 48. | Mérje meg a feszültséget a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 3. sz. érintkezője és a karosszériatest között.
Megjelenik az akkumulátorfeszültség? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 49. NEM - Javítsa meg a szakadást a 20. sz. (15A) biztosíték és a PGM-FI 1. főrelé közötti vezetékbenn |
| 49. | Ellenőrizze az elektromos vezetést a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 4. sz. érintkezője és a motorvezérlő-egység (ECM)/motor- és váltó-vezérlőegység (PCM) csatlakozó E7-es érintkezője között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Ellenőrizze a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főreléjét. Ha a relé rendben van, és ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse az ECM/PCM-et, vagy helyettesítse egy biztosan jó ECM/PCM-mel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n NEM - Javítsa ki a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé és a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység (E7) érintkező közötti vezeték szakadását.n |
| 50. | Csatlakoztassa vissza az ECM/PCM E csatlakozóját (31P). |
| 51. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. |
| 52. | Mérje meg a feszültséget a test és az ECM/PCM csatlakozó A2 és A3 érintkezője között külön-külön.
Megjelenik az akkumulátorfeszültség? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 60. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 53. |
| 53. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 54. | Szerelje le a biztosíték fedelet. |
| 55. | Vegye ki a PGM-FI 1. főrelét (A) a műszerfal alatti biztosíték/relédobozból.
|
| 56. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. |
| 57. | Mérje meg a feszültséget a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 2. sz. érintkezője és a karosszériatest között.
Megjelenik az akkumulátorfeszültség? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 58. NEM - Javítsa meg a szakadást a 14. sz. (15A) biztosíték és a PGM-FI 1. főrelé közötti vezetékbenn |
| 58. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 59. | Ellenőrizze az elektromos vezetést a programozott üzemanyag-befecskendezés 1-es főrelé 4-pólusú csatlakozó 1. sz. érintkezője és a motorvezérlő-egység (ECM)/motor- és váltó-vezérlőegység (PCM) csatlakozó A2 és A3 érintkezője között külön-külön.
Van elektromos vezetés? IGEN - Cserélje ki a PGM-FI 1-es főrelét.n NEM - Javítsa meg a szakadást a PGM-FI 1-es főrelé és az ECM/PCM (A2, A3) közötti vezetékben.n |
| 60. | Mérje meg a feszültséget a test és az ECM/PCM csatlakozó A4, A5, A23 és A24 érintkezője között külön-külön.
0,2 V-nál kevesebb? IGEN - Ahol 0,2 V-nál több mérhető, ott javítsa ki a G101 és a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység (A4, A5, A23 A24) érintkezők közötti vezeték(ek) szakadását.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 61. |
| 61. | Mérje meg a feszültséget a test és az ECM/PCM csatlakozó A21-es érintkezője között.
Körülbelül 5 V mérhető? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 68. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 62. |
| 62. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 63. | Csatlakoztassa le egyenként mindegyik érzékelő 3-pólusú csatlakozóját, és mérje meg a feszültséget a test és az ECM/PCM csatlakozó A21-es érintkezője között ON (II) állásban lévő gyújtáskapcsolóval.
Körülbelül 5 V mérhető? IGEN - Cserélje ki azt az érzékelőt, amelynek a lekötésekor visszaáll az 5 V.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 64. |
| 64. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 65. | Csatlakoztassa le a 3-pólusú csatlakozókat a következő érzékelőkről.
|
| 66. | Csatlakoztassa szét az ECM/PCM) A" csatlakozóját (31P). |
| 67. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az ECM/PCM csatlakozó A21 érintkezője és a test között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa meg a rövidzárlatot az ECM/PCM (A21) és a MAP érzékelő, a CVT hajtott szíjtárcsa fordulatszám-érzékelője (CVT) vagy a CVT fordulatszám-érzékelő (CVT) között.n NEM - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse az ECM/PCM-et, vagy cserélje ki egy biztosan jó ECM/PCM-re, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n |
| 68. | Mérje meg a feszültséget a test és az ECM/PCM csatlakozó A20-as érintkezője között.
Körülbelül 5 V mérhető? IGEN - Fűtés nélkül: Folytatás a következő lépéssel: 75. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 69. |
| 69. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 70. | Kösse le egyenként mindegyik érzékelő 3-pólusú csatlakozóját, és mérje meg a feszültséget a test és az ECM/PCM csatlakozó A20-as érintkezője között ON (II) állásban lévő gyújtáskapcsolóval.
Körülbelül 5 V mérhető? IGEN - Cserélje ki azt az érzékelőt, amelynek a lekötésekor visszaáll az 5 V.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 71. |
| 71. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 72. | Kösse le a 3-pólusú csatlakozókat a következő érzékelőkről.
|
| 73. | Csatlakoztassa szét az ECM/PCM) A" csatlakozóját (31P). |
| 74. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az ECM/PCM csatlakozó A20-as érintkezője és a test között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa ki a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység (A20) érintkező és a fojtószelep-helyzet érzékelője, a kipufógáz-visszavezetés szelep helyzetérzékelője, a bemenőtengely (hajtótárcsa) sebességérzékelő (folyamatosan változtatható áttételű sebességváltó), alapjárati keverékszabályozás közötti vezeték zárlatát (IN modell)n. NEM - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse a ECM/PCM egységet, vagy helyettesítse biztosan jó ECM/PCM egységgel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n |
| 75. | Mérje meg a karosszériatest és a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység csatlakozó A21-es érintkezője közötti feszültséget.
Mérhető körülbelül 5V (vagy akkumulátorfeszültség)? IGEN - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse a ECM/PCM egységet, vagy helyettesítse biztosan jó ECM/PCM egységgel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 76. |
| 76. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 77. | BE (II) gyújtáskapcsoló állás mellett bontsa a klímaberendezés hőmérséklet-számtárcsa 3P csatlakozójának csatlakozását, majd mérje a karosszériatest és a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység E19 érintkező közötti feszültséget.
Körülbelül 5 V mérhető? IGEN - Cserélje ki a klímaberendezés kapcsolót.n NEM - Folytatás a következő lépéssel: 78. |
| 78. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 79. | Kösse le az ECM/PCM E csatlakozóját (31P). |
| 80. | Ellenőrizze az összeköttetést a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység csatlakozó E15 érintkezője és a testelés között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa ki a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység csatlakozó (E31) érintkezője és a klímaberendezés hőmérséklet-számtárcsa között vezeték zárlatát.n NEM - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse a ECM/PCM egységet, vagy helyettesítse biztosan jó ECM/PCM egységgel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n |
| 81. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 82. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. |
| 83. | Mérje meg a feszültséget az ECM/PCM csatlakozó E29 érintkezője és a test között.
Mérhető körülbelül 5V (vagy akkumulátorfeszültség)? IGEN - Folytatás a következő lépéssel: 87. NEM - Folytatás a következő lépéssel: 84. |
| 84. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 85. | Kösse le az ECM/PCM E csatlakozóját (31P). |
| 86. | Ellenőrizze az elektromos vezetést az ECM/PCM csatlakozó E29 érintkezője és a test között.
Van elektromos vezetés? IGEN - Javítsa meg a rövidzárlatot a diagnosztikai csatlakozó (vagy a szerviz ellenőrző csatlakozó) és az ECM/PCM (E29) közötti vezetékben.n NEM - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse a ECM/PCM egységet, vagy helyettesítse biztosan jó ECM/PCM egységgel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n |
| 87. | Kapcsolja KI a gyújtáskapcsolót. |
| 88. | Kösse le az ECM/PCM E csatlakozóját (31P). |
| 89. | A gyújtáskapcsolót fordítsa a (II) állásba. Világít a hibajelző lámpa? IGEN - Szüntesse meg a rövidzárlatot a vezetékben a műszercsoport és a motorvezérlő-egység/motor- és váltó-vezérlőegység (E31) között. Ha a vezetékek rendben vannak, cserélje ki a műszercsoportot.n NEM - Ha nem a legfrissebb szoftverrel rendelkezik, frissítse a ECM/PCM egységet, vagy helyettesítse biztosan jó ECM/PCM egységgel, majd ellenőrizze újra. Ha a hibajelenség/kijelzés a biztosan jó motorvezérlő/motor- és váltó-vezérlőegység (ECM/PCM) esetén eltűnik, akkor cserélje ki az eredeti motorvezérlő-egységet/ motor- és váltó-vezérlőegységet.n |